Podgląd karty trasy A4. Drukuj jednostronnie, 100% skali, bez marginesów. Złóż w poziomie, potem w pionie → format A6 do kieszeni. Panel widoczny po złożeniu: mapa (lewy górny).

Szlaki Pienin · karta trasy

Borsuczyny

Trasa z Szczawnica · szlak niebieski

9,8 km3 h 29↑ 610 mŚrednia892 kcalTam i z powrotem
1Szczawnica, centrum2Palenica3Szafranówka4Huściawa5Schronisko pod Durbaszką6Durbaszka7Borsuczyny1 km
© OpenStreetMap contributors · ślad KP06
szlak niebieskiszlak czarny

Punkty na trasie 7 punktów

Punktm n.p.m.czas
1Szczawnica, centrumstart4760:00
2Palenica7220:48
3Szafranówka7421:02
4Huściawa8182:04
5Schronisko pod Durbaszkąschron8342:51
6Durbaszkamax9423:16
7Borsuczynymeta9393:29

Profil wysokości ↑ 610 m

Szczawnica, centrumBorsuczynyBorsuczyny939 m

Start i meta

Start: Szczawnica, centrum. Meta: Borsuczyny. Trasa nie jest pętlą — zaplanuj powrót do punktu startu.

Czasy przejścia wg przewodnika, dla przeciętnego tempa, bez postojów. Wysokości z modelu terenu. Kalorie liczone dla 70 kg.

Opis trasy 6 odcinków

1 → 2Szczawnica → Palenica48 min

Za Durbaszką niebieskim na wschód — następna kulminacja przed przełęczą Stachurówki. Do: Palenica.

2 → 3Palenica → Szafranówka14 min

Dalej do punktu „Szafranówka". Do: Szafranówka.

3 → 4Szafranówka → Huściawa1 h 02

Dalej do punktu „Huściawa". Do: Huściawa.

4 → 5Huściawa → Schronisko pod Durbaszką47 min

Dalej do punktu „Schronisko pod Durbaszką". Do: Schronisko pod Durbaszką.

5 → 6Schronisko pod Durbaszką → Durbaszka25 min

Dalej do punktu „Durbaszka". Do: Durbaszka.

6 → 7Durbaszka → Borsuczyny13 min

Dalej do punktu „Borsuczyny". Do: Borsuczyny.

oznacza miejsce, w którym łatwo zgubić ścieżkę — zwolnij i sprawdź opis.

Praktyczne zanim wyjdziesz

Uwaga na orientację

Szczyt mało wybitny, łatwo go minąć nie zauważywszy.

Punkt startowy: centrum Szczawnicy (pl. Dietla, ~470 m n.p.m.).

W Szczawnicy nie ma mostu ani kładki przez Dunajec — na grzbiet Pienin Właściwych przeprawa łodziowa pod Sokolicą (15.04–31.10) albo objazd przez most w Krościenku.

W parkach narodowych (PPN, PIENAP): zakaz psów, zakaz schodzenia ze znakowanych szlaków, ruch wyłącznie za dnia.

Ratunek w górach

GOPR / TOPR — numer ratunkowy

601 100 300  ·  985

Ogólny alarmowy 112. Aplikacja Szlaki Pienin ma przycisk SOS z Twoimi współrzędnymi.

szlakipienin.pl/szlaki/borsuczynyZeskanuj, aby otworzyć trasę z mapą na żywo, plikiem GPX i aktualnymi warunkami. Aplikacja mobilna działa offline.

Wydrukowano ze szlakipienin.pl · stan na 14.09.2026 · sprawdź aktualne komunikaty przed wyjściem